Los Serrano y los Olvera se enfrentaron cuando Emilia exigió la separación. Luego aprendieron a cooperar: vendieron caza, hierbas, hicieron papel y pusieron un puesto. Unidos, superaron las dificultades. Los hermanos maduraron, cuidaron a los mayores y el regreso de Álvaro unió a la familia. Reconstruyeron los lazos y su vida mejoró.